lunes, 24 de enero de 2011

Neo Blythe "Snowflake Sonata"

Design illustration for the CWC Exclusive Neo Blythe for Asia and CWC "Snowflake Sonata"!

You can almost hear the sound of the snow.
As beautiful flakes fall like a gift from the sky.
Though cold, it warms my heart like a white blanket.
I am a winter night ballerina.
Dancing with a snowflake sonata.

+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+

Snowflake Sonata is a sweet and cute ballerina like a sugar plum fairy.
She wears a ballet costume with ballet shoes.
For the head accessory she chose a little sugar pink crown.
The skirt is made of white, pink and purple tulles and is topped with flower-shaped ribbons.
She has wavy long hair with bangs, and her hair color is candy pink which is a brand new color!
Her eye colors are: pink, purple, green and blue and are all special.
Her eyelashes are brown.
Her makeup is brown eye shadow with pink lips and blush.
Her face type is Radiance, and skin type is Natural.

Scheduled release date: February 2011
Suggested retail price: 16,590yen (tax included)

Traducción al español:

Casi puedes oír el sonido de la nieve.
Como bonitos copos que caen como un regalo del cielo.
A pesar del frío, calienta mi corazón como si de una manta blanca se tratase.
Yo soy una bailarina de noches de invierno.
Bailando con una sonata de copo de nieve.

+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+

"Snowflake Sonata" es una dulce y bonita bailarina, como una dulce hada color ciruela.
Ella lleva un traje de ballet con zapatillas de ballet.
Como accesorio para la cabeza ella eligió una pequeña corona de azucar rosa.
La falda está hecha de tul blanco, rosa y púrpura y está rematada con cintas en forma de flor.
Ella tiene el pelo largo y ondulado con flequillo y su color de pelo es rosa caramelo, que es un nuevo color!
Sus colores de ojos son: rosa, morado, verdes y azules, todos ellos especiales.
Sus pestañas son marrones.
Su maquillaje es sombra de ojos marrón con labios rosados y coloretes.
Su tipo de cara es "Radiance" y su color de piel es Natural.

Fecha de lanzamiento prevista: Febrero 2011
Precio de venta sugerido: 147,43 euros (tasas incluidas)

Fuente: http://blythedoll.com/

No hay comentarios: